Source: Regional Government of Canada – in French 2
Oshawa (Ontario), 12 novembre 2026 — Dans un monde transformé par la concurrence géopolitique, le protectionnisme et l’évolution rapide des technologies, le Canada se distingue. Nos ressources naturelles abondantes, notre énergie propre et fiable, notre main-d’œuvre de calibre mondial, la solidité de nos finances publiques et notre accès aux marchés mondiaux nous confèrent un avantage concurrentiel indéniable.
Nous avons la capacité de bâtir et la rigueur nécessaire pour tenir nos engagements.
Ces fondements entraînent déjà des résultats concrets : les investissements augmentent, des projets d’envergure sont en cours de réalisation et les entreprises accèdent à de nouveaux marchés, tant au pays qu’à l’étranger. Le Budget de 2026 permet au Canada de rester sur la bonne voie pour atteindre ses deux objectifs financiers : équilibrer les dépenses de fonctionnement courantes avec les revenus d’ici 2027-2028, soit un an plus tôt que prévu, et maintenir le ratio du déficit par rapport au PIB sur une trajectoire descendante.
Aujourd’hui, Jennifer McKelvie, secrétaire parlementaire du ministre du Logement et de l’Infrastructure, a visité Feed the Need in Durham et a rencontré des résidents et des intervenants locaux à Oshawa afin de présenter les principales mesures du Budget de 2026 : Maîtres chez nous, qui visent à rendre la vie plus abordable.
Le Budget de 2026 alloue plus de 22 milliards de dollars sur cinq ans à de nouvelles mesures visant à aider les Canadiens à faire face au coût de la vie, à conserver une plus grande part de leurs revenus et à bâtir un avenir plus solide. Ces mesures aideront les travailleurs à améliorer leur situation, soutiendront les familles face au coût des produits de première nécessité, diminueront les coûts énergétiques des ménages et veilleront à ce que la croissance économique crée des débouchés pour les Canadiens partout au pays.
Le Budget de 2026 donne des résultats concrets pour les Canadiens :
- On bonifie l’Allocation canadienne pour l’épicerie et les besoins essentiels en y ajoutant un supplément pour 2027, afin d’offrir à plus de 12 millions de Canadiens une augmentation de 50 %, ce qui représente une aide supplémentaire de 4,1 milliards de dollars pour l’achat de produits alimentaires et essentiels.
- On rend le Crédit canadien pour proche aidant entièrement remboursable, on aide les Canadiens à obtenir des conditions plus avantageuse pour leur hypothèque et on contribue à réduire les factures mensuelles d’énergie en soutenant la rénovation écoénergétique d’un million de logements.
- On investira 1,2 milliard de dollars en 2027-2028 pour prolonger les ententes relatives aux services de santé mentale et de traitement des dépendances, ainsi qu’aux soins à domicile et en milieu communautaire, afin de permettre à un plus grand nombre de Canadiens d’avoir accès aux soins dont ils ont besoin, peu importe leur capacité de payer.
- On suspend temporairement la taxe d’accise fédérale sur les carburants, ce qui permettra aux Canadiens de réduire leur facture à la pompe jusqu’à concurrence de 10 cents le litre d’essence et de 4 cents