Source: Regional Government of Canada – in French 2
Le 13 novembre 2026 — Iqaluit (Nunavut) — Services aux Autochtones Canada
Aujourd’hui, le ministère de la Santé du gouvernement du Nunavut (GN), Nunavut Tunngavik Incorporated (NTI) et Services aux Autochtones Canada (SAC) se sont réunis avec des Aînés, des membres de la communauté, des partenaires du projet et des invités afin de célébrer Aqqusariaq, le nouveau centre de traitement des dépendances et de guérison des traumatismes du Nunavut, situé à Iqaluit.
Cette célébration communautaire a marqué une étape importante pour Aqqusariaq, soulignant l’achèvement des travaux de construction et la transition vers la mise en œuvre de programmes et de prestations. Cet établissement de 24 lits offrira des services de prise en charge des dépendances et de rétablissement après un traumatisme, pour les patients hospitalisés et les patients externes, notamment des services de conseil, des programmes de terrain et un accompagnement post-traitement destinés aux personnes et aux familles. Elle a également permis de souligner la contribution des nombreuses personnes, comités et organisations dont les connaissances, le dévouement et la collaboration ont contribué à donner vie à cette vision commune.
L’événement comprenait une cérémonie spéciale réunissant des représentants du gouvernement du Nunavut, des Inuit et du gouvernement du Canada, notamment la remise symbolique du qulliq par le Comité consultatif sur la culture et l’expérience vécue (CLEAC) à l’organisme inuit sans but lucratif qui assurera l’exploitation d’Aqqusariaq. Les membres de la communauté ont également eu l’occasion de visiter l’établissement et d’en apprendre davantage sur les travaux de planification, la conception et les considérations culturelles qui ont guidé son développement.
Guidé par l’Inuit Qaujimajatuqangit ainsi que par les conseils des Aînés, des personnes ayant une expérience vécue et des représentants de la communauté, Aqqusariaq a été soigneusement conçu afin de refléter la culture, la langue et le mode de vie des Inuit. Des œuvres d’art aux espaces de rassemblement, en passant par la programmation et les liens avec le territoire, chaque élément témoigne d’un engagement à offrir un environnement accueillant favorisant la guérison, la dignité et le bien-être.
La célébration d’aujourd’hui marque une étape importante, rendue possible grâce à des années d’engagement et de collaboration de la part du ministère de la Santé, de ses comités et de nombreux partenaires. Bien que nous saluions cette réussite, Aqqusariaq n’accueille pas encore de clients. Les derniers préparatifs sont en cours avant que l’organisme inuit sans but lucratif créé par NTI ne passe à la phase de recrutement du personnel et de finalisation des programmes proposés.
De plus amples renseignements sur l’ouverture d’Aqqusariaq et sur la façon d’accéder aux services seront communiqués au fur et à mesure que les préparatifs opérationnels progresseront.