French

Post

La GRC de la Saskatchewan met en garde les résidents contre une fraude par courrier

· March 28, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Communiqué de presse 26 mars 2026 – Saskatchewan (Saskatchewan)De : GRC en Saskatchewan Contenu La GRC en Saskatchewan met en garde le...

Post

Fentanyl et arme à feu prohibée saisis par l’ÉIALS de la GRC en Saskatchewan dans le cadre d’une enquête sur le trafic de drogue

· March 28, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Communiqué de presse 26 mars 2026 – Regina (Saskatchewan)De : GRC en Saskatchewan Contenu Drogues saisies L’Équipe d’intervention en matière d’application de...

Post

La GRC de Norway House enquête sur une fusillade qui a conduit un homme de 30 ans à l’hôpital

· March 28, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Communiqué de presse 27 mars 2026 – Nation crie de Kinosao Sipi (Manitoba)De : GRC au Manitoba Contenu Le 26 mars 2026,...

Post

Le Nigerian Content Development and Monitoring Board (NCDMB) nigérian s’assure un rôle clé en matière de potentiel local lors de African Energy Week (AEW) 2026

· March 28, 2026

Source: African Press Organisation in French Source: Africa Press Organisation – French L’agence de régulation parapublique Nigerian Content Development and Monitoring Board (NCDMB) participera à l’African Energy Week (AEW) 2026...

Post

La GRC de Powerview enquête sur une collision mortelle de motoneige

· March 28, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Communiqué de presse 27 mars 2026 – Municipalité rurale d’Alexander (Manitoba)De : GRC au Manitoba Contenu Le 26 mars 2025, à 13...

Post

Rapport quotidien des incidents de 6 h le 26 mars à 6 h le 27 mars

· March 28, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Contenu Nombre total d’appels : 322 Priorité 1 : 10 Priorité 2 : 115 Priorité 3 : 146 Priorité 4 :...

Post

Mise à jour : l’homme porté disparu a été retrouvé

· March 28, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Contenu L’homme porté disparu à East Mountain, vu pour la dernière fois à 7 h 10, a été retrouvé sain et...

Post

Comment réformer la nomination du président de la Cour des comptes ?

· March 28, 2026

Source: The Conversation – France in French (3) – By Éric Pichet, Professeur et directeur du Mastère Spécialisé Patrimoine et Immobilier, Kedge Business School Après une nomination contestée à la...

Post

Saisie du véhicule d’un conducteur visé par une suspension du permis

· March 28, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Communiqué de presse 27 mars 2026 – Clarenville (Terre-Neuve-et-Labrador)De : GRC à Terre-Neuve-et-Labrador Contenu Lors d’un contrôle routier tôt ce matin, le...

Post

Quand le GPS devient une arme en mer : comment la guerre électronique menace les navires et leurs équipages

· March 28, 2026

Source: The Conversation – France in French (2) – By Anna Raymaker, Ph.D. Candidate in Electrical and Computer Engineering, Georgia Institute of Technology De plus en plus connectés, les navires...

Post

Le Canada et la Nouvelle-Écosse signent une nouvelle entente pour accélérer la réalisation de grands projets

· March 28, 2026

Source: Prime Minister of Canada – in French Le monde évolue rapidement. Par conséquent, le nouveau gouvernement du Canada se concentre sur ce qu’il peut contrôler : bâtir une économie canadienne...

Post

MISE À JOUR – Le vendredi 27 mars 2026

· March 28, 2026

Source: Prime Minister of Canada – in French Veuillez noter que toutes les heures indiquées sont locales. Halifax (Nouvelle-Écosse) 9 h 00 Le premier ministre prononcera une allocution et participera à une conversation...