French

Post

Document d’information : Investir dans le transport en commun dans des régions rurales de la Nouvelle-Écosse

· March 13, 2025

Source: Regional Government of Canada – in French 2 Amherst, Cumberland Achat de véhicules pour un service porte-à-porte et sur demande dans le comté de Cumberland Achat de 2 mini-fourgonnettes hybrides...

Post

Isolement cellulaire et fouille à l’Établissement de Springhill

· March 13, 2025

Source: Regional Government of Canada – in French 2 Le 7 janvier 2025 – Springhill, Nouvelle-Écosse – Service correctionnel Canada Un isolement cellulaire a été imposé le 3 janvier 2025,...

Post

Isolement cellulaire et fouille à l’Établissement de Springhill

· March 13, 2025

Source: Regional Government of Canada – in French 2 Le 7 janvier 2025 – Springhill, Nouvelle-Écosse – Service correctionnel Canada Un isolement cellulaire a été imposé le 3 janvier 2025,...

Post

Document d’information : Investir dans le transport en commun dans des régions rurales de la Nouvelle-Écosse

· March 13, 2025

Source: Regional Government of Canada – in French 2 Amherst, Cumberland Achat de véhicules pour un service porte-à-porte et sur demande dans le comté de Cumberland Achat de 2 mini-fourgonnettes hybrides...

Post

Investir dans le transport en commun à Eskasoni

· March 13, 2025

Source: Regional Government of Canada – in French 2 Eskasoni (Nouvelle-Écosse), le 29 novembre 2024 — Le service de transport en commun d’Eskasoni construira cinq nouveaux abribus grâce à un...

Post

Nouveau trottoir à Port Williams

· March 13, 2025

Source: Regional Government of Canada – in French 2 Port Williams (Nouvelle-Écosse), le 3 décembre 2024 — La construction de 549 mètres de trottoirs neufs ou remis en état dans...

Post

Nouveau trottoir à Port Williams

· March 13, 2025

Source: Regional Government of Canada – in French 2 Port Williams (Nouvelle-Écosse), le 3 décembre 2024 — La construction de 549 mètres de trottoirs neufs ou remis en état dans...

Post

Une formation et une participation communautaire couronnées de succès pour la Garde côtière canadienne à Taloyoak, au Nunavut

· March 13, 2025

Source: Regional Government of Canada – in French 2 2 novembre 2023 Yellowknife (Territoires du Nord-Ouest) – Cet été, les équipes de recherche et sauvetage (R et S) de la Garde côtière canadienne (GCC) ont...

Post

Investir dans le transport en commun à Eskasoni

· March 13, 2025

Source: Regional Government of Canada – in French 2 Eskasoni (Nouvelle-Écosse), le 29 novembre 2024 — Le service de transport en commun d’Eskasoni construira cinq nouveaux abribus grâce à un...

Post

Une formation et une participation communautaire couronnées de succès pour la Garde côtière canadienne à Taloyoak, au Nunavut

· March 13, 2025

Source: Regional Government of Canada – in French 2 2 novembre 2023 Yellowknife (Territoires du Nord-Ouest) – Cet été, les équipes de recherche et sauvetage (R et S) de la Garde côtière canadienne (GCC) ont...

Post

Les gouvernements du Canada et des Territoires du Nord-Ouest signent un accord bilatéral pour mettre fin à la violence fondée sur le sexe

· March 13, 2025

Source: Regional Government of Canada – in French 2 Le 13 octobre 2023 – Yellowknife (Territoires du Nord-Ouest) — Femmes et Égalité des genres Canada Vivre à l’abri de la...

Post

Les gouvernements du Canada et des Territoires du Nord-Ouest signent un accord bilatéral pour mettre fin à la violence fondée sur le sexe

· March 13, 2025

Source: Regional Government of Canada – in French 2 Le 13 octobre 2023 – Yellowknife (Territoires du Nord-Ouest) — Femmes et Égalité des genres Canada Vivre à l’abri de la...