French

Post

Le Canada et l’Alliance des Métis du Nord-Slave célèbre une étape clé vers la réconciliation

· March 17, 2026

Source: Regional Government of Canada – in French 2 Aujourd’hui, la ministre des Relations Couronne-Autochtones, Rebecca Alty, s’est jointe à l’Alliance des Métis de North Slave (NSMA) pour célébrer un...

Post

Le Canada et les Territoires du Nord-Ouest renforcent leur coordination en matière de réglementation

· March 17, 2026

Source: Regional Government of Canada – in French 2 Le ministère des Relations Couronne-Autochtones et Affaires du Nord Canada et le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest ont signé un nouveau...

Post

Le gouvernement du Canada et le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest annonceront des mesures visant à renforcer la coordination réglementaire de l’exploitation des ressources naturelles dans les Territoires du Nord-Ouest

· March 17, 2026

Source: Regional Government of Canada – in French 2 Veuillez prendre note que l’honorable Rebecca Chartrand, ministre des Affaires du Nord et de l’Arctique et ministre responsable de l’Agence canadienne...

Post

Protéger le fleuve Mackenzie : l’Agence de l’eau du Canada investit plus d’un million de dollars dans six nouveaux projets liés à l’eau douce

· March 17, 2026

Source: Regional Government of Canada – in French 2 En tant que plus grand bassin fluvial du Canada, le bassin du fleuve Mackenzie, s’étend sur cinq provinces et territoires. Il...

Post

Avis aux médias : Annonce en matière d’infrastructure à Conception Bay South

· March 17, 2026

Source: Government of Canada – MIL OSI Regional News in French Les représentants des médias sont invités à une annonce en matière d’infrastructure en présence de Paul Connors, député d’Avalon,...

Post

Avis aux médias : Annonce en matière d’infrastructure à St. John’s

· March 17, 2026

Source: Government of Canada – MIL OSI Regional News in French Les représentants des médias sont invités à une annonce en matière d’infrastructure en présence de l’honorable Joanne Thompson, ministre...

Post

Les gouvernements accordent une aide financière aux agriculteurs et agricultrices admissibles de Terre-Neuve-et-Labrador affectés par la sécheresse

· March 17, 2026

Source: Government of Canada – MIL OSI Regional News in French Aujourd’hui, l’honorable Heath MacDonald, ministre de l’Agriculture et de l’Agroalimentaire, et l’honorable Pleaman Forsey, ministre des Forêts, de l’Agriculture...

Post

Le Canada améliore la santé du fleuve Wolastoq/Saint-Jean grâce à un investissement de plus de 2,3 millions de dollars en faveur de la science et de la réduction des nutriments

· March 17, 2026

Source: Government of Canada – MIL OSI Regional News in French Aujourd’hui, Wade Grant, secrétaire parlementaire de la ministre de l’Environnement, du Changement climatique et de la Nature, a annoncé...

Post

Cérémonie de passation des pouvoirs à l’Établissement de Stony Mountain dans la région des Prairies

· March 17, 2026

Source: Government of Canada – MIL OSI Regional News in French Le 11 mars 2026, le Service correctionnel du Canada (SCC) a tenu une cérémonie de passation des pouvoirs à...

Post

Annonce en matière d’infrastructure à Grand-Bouctouche

· March 17, 2026

Source: Government of Canada – MIL OSI Regional News in French Les représentants des médias sont invités à une annonce en matière d’infrastructure en présence de l’honorable Gilles LePage, ministre...

Post

Le gouvernement annonce de nouvelles mesures pour aider à protéger la population canadienne et les entreprises contre l’extorsion

· March 17, 2026

Source: Government of Canada – MIL OSI Regional News in French Pour un trop grand nombre de Canadiens, de Canadiennes et d’entreprises, l’extorsion est une réalité quotidienne qui engendre la...

Post

Les gouvernements fédéral et provincial annoncent un financement pour le développement côté piste à l’aéroport international Richardson de Winnipeg visant à renforcer l’infrastructure commerciale

· March 17, 2026

Source: Government of Canada – MIL OSI Regional News in French L’investissement permettra de préparer des terrains prêts à un développement immédiat ayant un accès direct à la piste, à...