French

Post

La GRC de Stonewall arrête un homme et découvre des outils électriques volés d’une valeur de plusieurs milliers de dollars

· October 20, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Communiqué de presse 19 octobre 2026 – Stonewall (Manitoba)De : GRC au Manitoba Contenu Le 15 octobre, la GRC de Stonewall et...

Post

La GRC enquête sur une collision mortelle près d’Inwood

· October 20, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Communiqué de presse 19 octobre 2026 – Inwood (Manitoba)De : GRC au Manitoba Contenu Le 18 octobre, vers 10 h 30, des agents du Détachement...

Post

La GRC arrête un homme recherché à la suite d’un contrôle routier à Dauphin

· October 20, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Communiqué de presse 19 octobre 2026 – Dauphin (Manitoba)De : GRC au Manitoba Contenu Le 17 octobre, la SEG du district de...

Post

Série de vols au centre-ville de Stephenville

· October 20, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Communiqué de presse 19 octobre 2026 – Stephenville (Terre-Neuve-et-Labrador)De : GRC à Terre-Neuve-et-Labrador Contenu Un homme franchit les portes d’un magasin de...

Post

La GRC de la Saskatchewan poursuit son enquête sur un homicide survenu dans la Nation crie de Red Earth

· October 20, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Avis aux médias 16 octobre 2026 – Nation crie de Red Earth (Saskatchewan)De : GRC en Saskatchewan Contenu Le Détachement de la...

Post

La saisie de 127 kg de cocaïne par l’ASFC au pont Ambassador entraîne des accusations par la GRC

· October 20, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Communiqué de presse 19 octobre 2026 – Windsor (Ontario)De : Police fédérale de la région du Centre Contenu Cocaïne présumée saisie au...

Post

Véhicule saisi lors d’un contrôle routier

· October 20, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Communiqué de presse 19 octobre 2026 – Gander (Terre-Neuve-et-Labrador)De : GRC à Terre-Neuve-et-Labrador Contenu Samedi soir, le véhicule d’un homme de 38...

Post

Une femme d’Iqaluit inculpée de meurtre au deuxième degré

· October 20, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Communiqué de presse 19 octobre 2026 – Iqaluit (Nunavut)De : GRC au Nunavut Contenu Dossier de police : 2026-1533338 Le 17 octobre 2026,...

Post

L’unité des crimes majeurs de la GRC du Nunavut inculpe un homme d’Iqaluit pour meurtre au deuxième degré

· October 20, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Communiqué de presse 19 octobre 2026 – Iqaluit (Nunavut)De : GRC au Nunavut Contenu Dossier de police : 2026-1477962 Le 16 octobre 2026,...

Post

Burkina Faso – « Kiidiga, le cri des 333 collines » : la résistance à l’envahisseur mise en lumière pour la postérité

· October 20, 2026

Source: African Press Organisation in French Source: Africa Press Organisation – French Le Camarade Premier ministre, Chef du Gouvernement, Rimtalba Jean Emmanuel Ouédraogo, a assisté, le dimanche 18 octobre 2026,...

Post

Tchad – Brevet de technicien supérieur national (BTS-National) : 4 583 Candidats À L’assaut De La 13ᵉ Édition

· October 20, 2026

Source: African Press Organisation in French Source: Africa Press Organisation – French Le Secrétaire général du MESRSFP, Prof Reounodji Frédéric, représentant le Ministre, Dr Sitack Yombatina, a procédé ce matin...

Post

Pourra-t-on vraiment surveiller les impacts des néonicotinoïdes réautorisés par la loi d’urgence agricole ?

· October 20, 2026

Source: The Conversation – France (in French) – By Maryline Pioz, Épidémiologiste, Inrae L’ESSENTIEL La loi d’urgence agricole, promulguée le 18 août 2026, réautorise certains néonicotinoïdes de façon dérogatoire. Le texte...