French

Post

Retrouvée : Adolescente de 15 ans portée disparue

· April 13, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Communiqué de presse 10 avril 2026 – Moncton (Nouveau-Brunswick)De : GRC au Nouveau-Brunswick Contenu La jeune fille de 15 ans originaire de...

Post

Adolescente de 15 ans portée disparue

· April 13, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Communiqué de presse 12 avril 2026 – Moncton (Nouveau-Brunswick)De : GRC au Nouveau-Brunswick Contenu Emma Weisshuhn Le Service régional de Codiac de...

Post

Semaine nationale des opérateurs des télécommunications : reconnaissance des répartiteurs de la police au service 9-1-1 de la GRC

· April 13, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Communiqué de presse 12 avril 2026 – Station de transmissions opérationnelles (Colombie-Britannique)De : GRC en Colombie-Britannique Contenu Le sous-commissaire Dwayne McDonald, commandant...

Post

Adolescente de 15 ans portée disparue

· April 13, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Communiqué de presse 12 avril 2026 – Moncton (Nouveau-Brunswick)De : GRC au Nouveau-Brunswick Contenu Emma Weisshuhn Le Service régional de Codiac de...

Post

Semaine nationale des opérateurs des télécommunications : reconnaissance des répartiteurs de la police au service 9-1-1 de la GRC

· April 13, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Communiqué de presse 12 avril 2026 – Station de transmissions opérationnelles (Colombie-Britannique)De : GRC en Colombie-Britannique Contenu Le sous-commissaire Dwayne McDonald, commandant...

Post

Le premier ministre Carney accueillera le président de la Finlande, Alexander Stubb, au Canada

· April 13, 2026

Source: Prime Minister of Canada – in French Aujourd’hui, le premier ministre Mark Carney a annoncé que le président de la Finlande, Alexander Stubb, serait en visite à Ottawa, en Ontario,...

Post

Mandat d’arrestation lancé contre Travis Brady

· April 13, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Communiqué de presse 10 avril 2026 – Marystown (Terre-Neuve-et-Labrador)De : GRC à Terre-Neuve-et-Labrador Contenu Photo de Travis Brady. Travis Matthew Brady, 38...

Post

Jeune personne portée disparue : aidez la GRC à retrouver Willow MacKenzie

· April 13, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Communiqué de presse 12 avril 2026 – Lower Sackville (Nouvelle-Écosse)De : GRC en Nouvelle-Écosse Contenu Willow MacKenzie Le Détachement régional d’Halifax de...

Post

L’histoire étonnante du silphium, une plante présumée aphrodisiaque que les Romains aimaient tellement qu’elle finit par disparaître

· April 12, 2026

Source: The Conversation – in French – By Thomas J. Derrick, Gale Research Fellow in Ancient Glass and Material Culture, Macquarie University Réputé aphrodisiaque, le silphium semble avoir connu un...

Post

Appel à témoins à la suite d’un vol de VTT à Bay Bulls

· April 12, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Communiqué de presse 11 avril 2026 – Holyrood (Terre-Neuve-et-Labrador)De : GRC à Terre-Neuve-et-Labrador Contenu Une photo du quad volé, un Can-Am Outlander...

Post

Le soft power chinois illustré par les caricatures de « China Daily » : une esquisse de nouvel ordre mondial

· April 12, 2026

Source: The Conversation – France in French (3) – By Stéphane Aymard, Ingénieur de Recherche, La Rochelle Université Caricature moquant les affirmations des États-Unis selon lesquelles l’économie chinoise serait sur...

Post

Clause MFN américaine ? Et si c’était un choc salutaire pour refonder le médicament en France…

· April 11, 2026

Source: The Conversation – in French – By Frédéric Bizard, Professeur de macroéconomie, spécialiste des questions de protection sociale et de santé, ESCP Business School Le président des États-Unis Donald...