French

Post

La GRC de Nipawin trouve de la méthamphétamine et du fentanyl lors de l’arrestation d’un homme recherché

· October 20, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Communiqué de presse 20 octobre 2026 – Nipawin (Saskatchewan)De : GRC en Saskatchewan Contenu Le 14 octobre 2026, la GRC de Nipawin faisait des...

Post

Homme de 39 ans détenu après une introduction par effraction commise la nuit dans un commerce de Vernon

· October 20, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Communiqué de presse 19 octobre 2026 – Vernon (Colombie-Britannique)De : GRC de Vernon-Okanagan-Nord Contenu Très tôt le dimanche 18 octobre 2026, on a signalé...

Post

Les grands capitaux et les enseignes hôtelières internationales se réunissent à Casablanca, alors que le Royaume prépare 2030 et au-delà

· October 20, 2026

Source: African Press Organisation in French Source: Africa Press Organisation – French Pays le plus visité d’Afrique et prochain hôte de la Coupe du Monde de la FIFA, le Maroc...

Post

Pour une grossesse en santé, il ne suffit pas de dire aux femmes de bouger

· October 20, 2026

Source: The Conversation – in French – By Stephanie-May Ruchat, professeur en sciences de l’activité physique, Université du Québec à Trois-Rivières (UQTR) La plupart des femmes enceintes savent que l’activité...

Post

Samuel Perley recherché en vertu d’un mandat d’arrestation provincial

· October 20, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Communiqué de presse 19 octobre 2026 – Springhill (Nouvelle-Écosse)De : GRC en Nouvelle-Écosse Contenu La GRC dans le District du comté de...

Post

Conduite en état d’ébriété : délit de fuite à la suite de collisions dans un stationnement

· October 20, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Communiqué de presse 19 octobre 2026 – Gander (Terre-Neuve-et-Labrador)De : GRC à Terre-Neuve-et-Labrador Contenu Un homme de 26 ans a été arrêté...

Post

Appel à témoins à la suite d’un délit de fuite à Sackville

· October 20, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Communiqué de presse 19 octobre 2026 – Sackville (Nouveau-Brunswick)De : GRC au Nouveau-Brunswick Contenu Le Détachement de Sackville de la GRC sollicite...

Post

Excès de vitesse : plus de 50 km/h au-dessus de la limite de vitesse

· October 20, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Communiqué de presse 19 octobre 2026 – Gander (Terre-Neuve-et-Labrador)De : GRC à Terre-Neuve-et-Labrador Contenu Le 19 octobre, le permis de conduire d’un...

Post

GRC de Battlefords – septembre 2026 Aperçu

· October 20, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Communiqué de presse 19 octobre 2026 – Battlefords (Saskatchewan)De : GRC en Saskatchewan Contenu COUP D’ŒIL North Battleford (détachement municipal) APPELS DE SERVICE :...

Post

Véhicule saisi pour conduite pendant la suspension du permis 

· October 20, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Communiqué de presse 19 octobre 2026 – Whitbourne (Terre-Neuve-et-Labrador)De : GRC à Terre-Neuve-et-Labrador Contenu Une camionnette en train d’être chargée sur la...

Post

La GRC de Powerview intervient à la suite d’un capotage mortel sur la route provinciale 304

· October 20, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Communiqué de presse 19 octobre 2026 – Powerview (Manitoba)De : GRC au Manitoba Contenu Le 18 octobre, vers 3 h 40 du matin, le Détachement...

Post

La GRC de Stonewall arrête un homme et découvre des outils électriques volés d’une valeur de plusieurs milliers de dollars

· October 20, 2026

Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French Communiqué de presse 19 octobre 2026 – Stonewall (Manitoba)De : GRC au Manitoba Contenu Le 15 octobre, la GRC de Stonewall et...