Source: Government of Canada – in French 1
Le 10 novembre 2026 – Paris, France – Affaires mondiales Canada
La ministre des Affaires étrangères, l’honorable Anita Anand, a annoncé aujourd’hui que le Canada réinstaurait des sanctions à l’encontre de 11 entités iraniennes en vertu du Règlement sur les mesures économiques spéciales visant l’Iran, pour avoir contribué aux activités nucléaires sensibles sur le plan de la prolifération et au programme de missiles balistiques du régime iranien, ou au financement de ses activités malveillantes.
Le Canada avait retiré ces entités de la liste en 2016, reconnaissant ainsi les progrès réalisés par l’Iran dans le cadre du Plan d’action global conjoint (PAGC) de 2015, qui établissait des mesures visant à garantir que le programme nucléaire de la République islamique d’Iran (Iran) reste exclusivement pacifique. Cette décision s’inscrivait dans la lignée des mesures prises par les partenaires du Canada ayant des valeurs similaires, après que l’Iran eut autorisé les activités de vérification et pris des mesures pour restreindre son programme nucléaire conformément au PAGC.
Depuis lors, le refus répété de l’Iran de coopérer avec l’Agence internationale de l’énergie atomique (AIEA) a exacerbé les inquiétudes concernant ses activités nucléaires.
La réimposition de ces sanctions s’inscrit dans le cadre des efforts déployés par les partenaires du Canada ayant des valeurs similaires visant à perturber les réseaux financiers iraniens qui soutiennent son programme nucléaire. Ces mesures témoignent de la ferme opposition du Canada au financement, au développement et à l’expansion des activités nucléaires de l’Iran présentant un risque de prolifération, en restreignant davantage son accès aux technologies sensibles et aux financements.
Cette annonce coïncide avec la réunion des ministres des Affaires étrangères du G7 à Paris et consolide les efforts déployés par le Canada, aux côtés de ses partenaires du G7 et de la communauté internationale dans son ensemble, pour faire pression sur l’Iran afin qu’il respecte ses obligations internationales, reprenne sans délai sa pleine coopération avec l’AIEA et revienne à la table des négociations.