Source: Government of Canada – in French 1
Whitehorse (Yukon), le 21 mars 2025 — Les services d’approvisionnement en eau du village de Mayo et de la ville de Whitehorse seront améliorés dans le cadre de deux projets faisant l’objet d’un investissement conjoint de plus de 11,1 millions de dollars des gouvernements fédéral et territorial.
Les travaux de remise en état des réseaux d’aqueduc, d’égout et routier qui seront effectués dans le secteur Hillcrest de Whitehorse consisteront à améliorer des conduites principales et des conduites sanitaires, ainsi qu’à élargir le réseau d’égout pluvial souterrain et des ponceaux.
Au nord de Whitehorse, dans le village de Mayo, le financement alloué à la modernisation des services publics souterrains permettra d’améliorer la salubrité et l’accessibilité de l’eau potable, d’améliorer le débit d’eau pour la lutte contre les incendies et d’augmenter la capacité de transport des eaux usées. On procédera également à la réfection des routes visées par les travaux de remise en état des infrastructures d’aqueduc.
Soutenir des projets d’infrastructure visant à fournir des services d’aqueduc efficaces et fiables aux collectivités contribue à créer des environnements plus sains pour l’avenir.