Source: Government of Canada – in French
Le 18 septembre 2025 — Ottawa (Ontario) — Tlegohli Got’ine Government Inc., Relations Couronne-Autochtones et Affaires du Nord Canada et gouvernement des Territoires du Nord-Ouest
Aujourd’hui, Sherry Hodgson, présidente de Tlegohli Got’ine Government Inc, Rebecca Alty, ministre des Relations Couronne-Autochtones, et R.J. Simpson, premier ministre des Territoires du Nord-Ouest ont signé l’Entente définitive sur l’autonomie gouvernementale du Tłegǫ́hłı̨ Got’įnę. L’Entente soutient le droit inhérent du Tłegǫ́hłı̨ Got’įnę d’établir ses propres lois; de préserver et de protéger sa langue et sa culture; d’offrir des programmes et des services, y compris en matière d’éducation et de soins de santé, et de faire élire ses propres dirigeants.
Il s’agit d’une étape importante qui aura des répercussions positives pour le Tłegǫ́hłı̨ Got’įnę. L’Entente reconnaît son droit à se gouverner et à prendre des décisions fondées sur les priorités de la communauté. Une fois en place, l’Entente favorisera une plus grande autonomie de la communauté et la prise de décisions à l’échelle locale. Elle permettra à la communauté de créer des occasions de développement et d’emploi, ce qui contribuera à sa stabilité et à sa croissance à long terme.
L’Entente met en œuvre tous les engagements des parties ayant trait à la négociation de l’autonomie gouvernementale avec le Tłegǫ́hłı̨ Got’įnę. La prochaine étape consiste à rendre l’Entente contraignante sur le plan juridique par l’entremise d’une loi territoriale et d’une loi fédérale.
Il s’agit d’un bon exemple de la façon dont le Canada travaille en véritable partenariat avec les Autochtones en appuyant les relations de nation à nation, en respectant ses obligations constitutionnelles et en faisant progresser la réconciliation.
