Source: Royal Canadian Mounted Police (RMCP) – in French
Communiqué de presse
23 décembre 2025 – Quartier general de la GRC l’Île-du-Prince-Édou (Île-du-Prince-Édouard)
De : GRC à l’Île-du-Prince-Édouard
Contenu
À 16 h 55, la GRC du district de Queens a répondu à un appel signalant une collision impliquant un seul véhicule au rond-point de North River. Un véhicule avait heurté deux panneaux de signalisation. Aucun blessé n’a été signalé. Un homme de 62 ans a été arrêté pour conduite avec facultés affaiblies par l’alcool. Il a fourni des échantillons d’haleine dont le taux d’alcoolémie était plus de deux fois supérieur à la limite légale. Il comparaîtra devant le tribunal à une date ultérieure.
À 22 h 39, la GRC du district de Queens a répondu à un appel signalant une collision impliquant deux véhicules à Mount Herbert. Aucun blessé n’a été signalé. Une femme de 35 ans a été arrêtée pour conduite avec facultés affaiblies après avoir refusé de se soumettre à un alcootest. Le refus de fournir un échantillon d’haleine entraîne des sanctions similaires à celles infligées en cas de condamnation pour conduite avec facultés affaiblies. Elle comparaîtra devant le tribunal à une date ultérieure.
Pendant la période des fêtes, n’oubliez pas de planifier à l’avance, car la conduite avec facultés affaiblies met tout le monde en danger. Si vous voyez un conducteur soupçonné d’avoir les facultés affaiblies, appelez immédiatement le 911.