Post

Conférence UE-Chine à Beijing : les participants mettent en avant le dialogue pour consolider les relations bilatérales

Conférence UE-Chine à Beijing : les participants mettent en avant le dialogue pour consolider les relations bilatérales

Source: People’s Republic of China – State Council News in French

French.china.org.cn | Mis à jour le 13. 05. 2026 | Mots clés : Chine,UE

french.china.org.cn | 13. 05. 2026

Dans un contexte de turbulences mondiales, la Chine et l’Union européenne (UE) reconnaissent la nécessité de réduire les divergences et d’élargir les points communs, tout en résolvant les différends par le dialogue afin de maintenir des relations bilatérales stables, ont souligné mardi des responsables et des experts chinois et européens lors d’une conférence tenue à Beijing.

Placée sous le thème « Relations UE-Chine : naviguer au-delà du point d’inflexion », la Conférence UE-Chine 2026 a réuni, sous l’égide de la délégation de l’UE en Chine, plus de 40 intervenants, parmi lesquels des représentants gouvernementaux, des universitaires, des chefs d’entreprise et des experts européens et chinois. Nombre d’entre eux ont exprimé leurs points de vue sur le potentiel de la coopération bilatérale future dans des domaines tels que le commerce, la transition écologique et le changement climatique.

Mardi, Jorge Toledo, ambassadeur de l’UE en Chine, est revenu sur la conférence de l’année précédente, notant dans son discours liminaire que le dialogue demeurait indispensable et qu’il convenait désormais de lui donner des conséquences concrètes, de traduire les paroles en actes, d’encourager des engagements plus équilibrés et audacieux, et d’assumer pleinement ses responsabilités.

« La Chine a toujours considéré qu’elle et l’UE étaient deux pôles majeurs dans un monde multipolaire, deux forces majeures garantes de la paix mondiale, deux marchés importants moteurs du développement commun, et deux civilisations majeures contribuant au progrès humain », a affirmé Li Jian, directeur général du département des Affaires européennes du ministère chinois des Affaires étrangères, dans son discours liminaire.

Les relations Chine-UE ont une incidence non seulement sur la prospérité de l’Eurasie, mais aussi sur la stabilité de l’équilibre mondial, a souligné M. Li, insistant sur le fait que « les différends ne justifient pas la rivalité, et les divergences ne sont pas cause de confrontation ».

Erik Kurzweil, directeur général du département Asie-Pacifique du Service européen pour l’action extérieure, a dans son discours d’ouverture repris une phrase de Li Jian, réaffirmant que « nous avons plus de raisons de bâtir une bonne relation que de bâtir une mauvaise ».

M. Kurzweil a également souligné l’importance de résoudre les différends par le dialogue et la nécessité de « mesures concrètes » à l’issue de ces discussions.

La question du commerce entre la Chine et l’UE a également été au cœur des débats lors de la conférence de mardi. Jian Junbo, directeur du Centre des relations Chine-Europe de l’Institut d’études internationales de l’Université Fudan, qui était aussi présent à la conférence, a avancé mardi que « l’Europe devrait privilégier l’amélioration de son efficacité, la réduction de ses coûts et le renforcement de sa compétitivité par l’innovation et la réindustrialisation, plutôt que de politiser les questions économiques et commerciales ».

Plusieurs participants ont également partagé avec le Global Times leurs analyses sur le potentiel de la future coopération Chine-UE et sur les domaines spécifiques où les deux parties pourraient renforcer leur coordination.

Jens Eskelund, président de la Chambre de commerce de l’UE en Chine, a déclaré au Global Times en marge de la conférence qu’il était juste d’affirmer que la coopération entre l’UE et la Chine était prometteuse, car « nous avons déjà constaté une coopération très substantielle et où nous continuons de percevoir un potentiel important pour faire davantage ensemble ».

« Je pense que l’Europe et la Chine ont l’opportunité de faire preuve de leadership dans l’élaboration de solutions qui nous permettront de relever ce que je considère comme un défi générationnel de notre époque, à savoir la menace du changement climatique », a ajouté M. Eskelund.

Dimitri de Boer, directeur pour la Chine chez ClientEarth, a lui indiqué au Global Times que « d’un point de vue environnemental, la relation UE-Chine est essentielle, et nous devons privilégier la coopération, car il est impossible de protéger l’environnement sans coopération ».

Suivez China.org.cn sur Twitter et Facebook pour rejoindre la conversation.

MIL OSI