Source: Government of Canada – in French 2
Le 28 octobre 2026 – Ottawa (Ontario) – Affaires mondiales Canada
Le texte de la déclaration suivante a été publié par l’Allemagne, l’Australie, le Canada, les États-Unis, la France, l’Italie, le Japon, la Nouvelle-Zélande, les Pays-Bas, la République de Corée, le Royaume-Uni et l’Union européenne.
« Tout au long du mois d’octobre et encore aujourd’hui, l’Union européenne ainsi que les gouvernements de l’Australie et des États-Unis ont imposé des sanctions visant le recours par la République populaire démocratique de Corée (RPDC) à des travailleurs à l’étranger, ses activités cybernétiques malveillantes et les acteurs participant à la coopération illicite entre la RPDC et la Russie. Ces mesures s’inscrivent dans leurs efforts visant à entraver la capacité de la RPDC à appuyer le développement illicite de ses programmes d’armes de destruction massive et de missiles balistiques, ainsi qu’à contrer la coopération militaire entre la RPDC et la Russie.
« Ces désignations s’appuient sur les rapports détaillés publiés par l’Équipe multilatérale de surveillance des sanctions (EMSS), qui surveille et signale les cas de non-respect par la République populaire démocratique de Corée (RPDC) des résolutions du Conseil de sécurité des Nations Unies, en l’absence du Groupe d’experts du Comité 1718 du Conseil de sécurité des Nations Unies, dont le renouvellement du mandat a été bloqué par le veto de la Russie en 2024. Les premier et deuxième rapports de l’EMSS ont décrit la coopération militaire illicite entre la RPDC et la Russie, ainsi que des stratagèmes frauduleux liés à des travailleurs du secteur des technologies de l’information opérant par des moyens cybernétiques, qui servent tous deux à financer les programmes illicites d’armes de Pyongyang. En septembre 2026, l’EMSS a publié son troisième rapport, qui détaille le déploiement de travailleurs à l’étranger par la RPDC afin de générer des revenus pour ses programmes d’armes de destruction massive et de missiles balistiques. L’EMSS continuera de surveiller, de mettre au jour et de signaler les tentatives de la RPDC visant à contrevenir aux sanctions des Nations Unies et à les contourner.
« L’Équipe multilatérale de surveillance des sanctions et l’Union européenne réaffirment leur engagement en faveur de la dénucléarisation complète, vérifiable et irréversible de la République populaire démocratique de Corée (RPDC). Elles exhortent la RPDC à abandonner ses programmes illicites d’armes de destruction massive et de missiles balistiques et prennent des mesures pour contrer les tentatives de la RPDC de contrevenir aux sanctions des Nations Unies et de les contourner. Nous continuons d’appuyer fermement la mise en œuvre de l’ensemble des résolutions du Conseil de sécurité des Nations Unies visant la RPDC. Nous appelons tous les États membres des Nations Unies, et en particulier les membres permanents du Conseil de sécurité, à appliquer pleinement ces résolutions. »
